Me cobran algo.que pague

En el mes de marzo me ofrecieron refinanciar una deuda que tenía de $[números] en tres cuotas acepte luego de un día llamé al estudio y dije que tenía el dinero entonces me dijeron que como no había pasado tanto tiempo que vaya pague el total directamente con la tarjeta que no había problema ahora me están llamando diciéndome que debo la última cuota de $[números] siendo que en ningún momento me llegó resumen de otra cosa estamos en el mes de junio y desde marzo que no usó la tarjeta hoy llamé me dijeron que iban a ver si el supervisor tomaba cartas en el asunto, el hecho es que me dijo que quizás me cobren los $[números] porque no impacto que yo no quería la refinanciación y que va a pagar el total en todo caso me dijo que quizá me cobren intereses por los días de atraso aclaró que desde marzo hasta el día de la fecha solamente me llegó un resumen de la cuota 3 de 3, tengo desde el mes de marzo la constancia de deuda al día....
además.seria estúpido refinanciar una deuda en 3 cuotas de [números] y al otro día pagar [números] pesos....