Imputacion de pago a la deuda y reclamo de libre deuda

Me contactaron en la pandemia con el reclamo de una deuda de $[números] (cinnco mil ochoscientos pesos aprox) y en plena pandemia por medio de un estudio juridico por whatss app me confirmo que si pagaba la totalidad quedaba ese monto y no el que estaba con intereses. Fui al jumbo de escobar y junto con mi dni y el plastico de la tarjeta mastercard pague el monto de $[números] y luego de realizarlo le envie a ese estudio el comporbante de pago y a su vez reclame a un tel el libre deuda. Hace unas semanas de maneraa intimidante y amenazante otro estudio me envio mail reclamandolo, lo cual le dije que tenia el comprobante y se lo envie. Hoy llamo tras no tener respuesta nuevamente de poder recibir mi libre deuda y me dice que la deuda hoy es de $50.[números].- yo pague el año pasadoel 25/11/[números] a las 19:40:03 en la suc escobar ruta 25 [números]. Lote [números] , suc [números] caja [números]. Ticket [números] cajero [números] ref: [números]. exijo mi libre deuda ya que nunca me lo enviaron y debo recibir por tel los atropeyos y amenazas de un estudio juridico cuando yo pague. Espero por favor que la empresa lo impute al pago como corresponde.